ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್: ಗುರುವಾರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತದಾರರು ತಮ್ಮ ಮತಗಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿನ ಭೂಕಂಪವು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.
ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮತದಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಬದಲಿಸಲು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
“ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಲೇಬರ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಂದು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ,” ಎಂದು 63 ವರ್ಷದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕ ಜಾನ್ ಲಾಕ್ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
“ನಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ಚೆಂಡುಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಲವು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
“ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕನಾಗಲು ಅವರು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಎರಡನೇ-ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಲಾಕ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ – ನಗರವು ಜಾಯ್ ಡಿವಿಷನ್, ನ್ಯೂ ಆರ್ಡರ್, ದಿ ಸ್ಮಿತ್ಸ್, ದಿ ಸ್ಟೋನ್ ರೋಸಸ್ ಮತ್ತು ಓಯಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಹೆಸರಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಿತು – ಆದರೆ ಅದರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಅವನು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡನು.
ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ನಾವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿನ ವೇಟಿಂಗ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹನ್ನೊಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ.”
“ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ನಾವು ಏನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳು.”
ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಸಮಾಧಾನವಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬುತ್ತಿದೆ.
ಫಲಿತಾಂಶವು ವೆಲ್ಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಆಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಶುಕ್ರವಾರ ಬೆಳಗ್ಗೆ (5pm AEST) ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಅಗಾಧ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದವು.
ಸರಿಸುಮಾರು 5000 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಸ್ವತಂತ್ರ ತಾಣವಾದ ಪೋಲ್ಚೆಕ್ನ ಮುನ್ಸೂಚಕರು, ಲೇಬರ್ 2,307 ರಿಂದ 1,110 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷವು 1,230 ರಿಂದ 707 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಗ್ರೀನ್ಸ್ 183 ರಿಂದ 689 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆ, ನಿಗೆಲ್ ಫರಾಜ್ ನೇತೃತ್ವದ 69 ರಿಂದ 1421 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಇದು ಕೇವಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಡಿಮೆ ವೇತನ ಮತ್ತು ಏರುತ್ತಿರುವ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಸತಿ ಕೊರತೆಯ ದ್ವಂದ್ವ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಬ್ರಾಡ್ಮೆಡೋ, 24, ಚೆಷೈರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಳು – ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕ್ಲೀನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು – ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಜೀವನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು.
ಬ್ರಾಡ್ಮೆಡೋ ಅವರು ಆಹಾರ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದಳು.
“ನನ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬಡತನ ಮತ್ತು ಕೋಪವಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಸಂಸ್ಕೃತವಾಗಿರುವ ಒಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ.”
ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು.
“ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗೆಟುಕುವ ವಸತಿ ಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
‘ನಾವು ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆದಾಯದ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ಬರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಟ್ಟದ ಅತೃಪ್ತಿ ಇದೆ.’
ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ಕೆಫೆ ಮಾಲೀಕರು
ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಕ್ಕಾಡಿಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮತಗಟ್ಟೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಲೇಬರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಭ್ರಮನಿರಸನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ದಶಕಗಳಿಂದ ಲೇಬರ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಮತದಾರರು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ತಮ್ಮ ಮತಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ, ಇದು ಗ್ರೀನ್ಸ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕುವುದು ಎಂದರ್ಥ.
“ನನಗೆ, ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅವಕಾಶ” ಎಂದು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಯುವ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡಿಸೈನರ್ ಜೋಶ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಕೋಪವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುವುದು.”
ಯುವ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅಮಂಡಾ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯನ್ನು (ದೇಶದ ಮೆಡಿಕೇರ್ಗೆ ಸಮಾನ) ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ, ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಪ್ರಧಾನಿಯವರ ‘ರಕ್ಷಣಾ ಮನೋಭಾವ’ದಿಂದ ಆಕೆಗೆ ನಿರಾಸೆಯಾಯಿತು. ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲು ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು.
ದೇಶದ ಹಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಫರೇಜ್ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಮತದಾರ, ಯುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಜೇಕ್, ಪಾಪ್ಯುಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ತಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡದ ಹೊರತು ಬೇರೇನೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಆದರೆ ಗುರುವಾರ ಫರಾಜ್ ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ವಾರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆದರೆ, ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತಗಳ 25 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮತದಾನ ಸಂಸ್ಥೆ ಯೂಗೋವ್ ಹೇಳಿದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬೆಂಬಲವು ಕೇವಲ 18 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಿತ್ತು – ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆ. 2024 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದು 33.7 ಶೇಕಡಾವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ.
ಮತದಾರರು ಪ್ರಮುಖ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಫರಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ವಲಸೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಮೀಕ್ಷೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಐವತ್ತರ ಹರೆಯದ ಶ್ವೇತವರ್ಣೀಯ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತೆ ಬಹಳ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.
“ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಹೋರಾಡುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರುಷರು,” ಅವರು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಕೆಂಪು ಧ್ವಜ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶ್ರಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ – ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.”
ಇತರರು ವಲಸಿಗರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. “ದಿ ಮೆರಿಯರ್ ಇನ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್,” ಲಾಕ್ ಹೇಳಿದರು.
ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ನಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವವರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಂಡಿ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಭಾರೀ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ “ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು” ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಟಾಕ್ಬ್ಯಾಕ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮತದಾರರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲರು ಎಂದು ಬ್ರಾಡ್ಮೆಡೋ ಹೇಳಿದರು.
“ನಮಗೆ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ – 100 ಪ್ರತಿಶತ ನಮಗೆ ಒಬ್ಬರು ಬೇಕು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಆಂಡಿ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.”
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸಾವಿರಾರು ಮಂಕುನಿಯನ್ನರು ಹತ್ತಿರದ ಮತಗಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕದೆ ಪಿಕ್ಯಾಡಿಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತದಾನವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ: ಕಳೆದ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 30.8 ರಷ್ಟು ನೋಂದಾಯಿತ ಅರ್ಹ ಮತದಾರರು ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಚಿಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಗುರುವಾರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಬೂತ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸರದಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮತದಾರರ ಕೆಲಸ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು: ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರೆ, ಅದು ಅತೃಪ್ತವಾಗಿತ್ತು.
ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮೂಲದ ಕೆಫೆ ಮಾಲೀಕ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, 43, ಶ್ರೀಮಂತ ಗಣ್ಯರಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.
“ನಾವು ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆದಾಯದ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ಬರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅತೃಪ್ತಿಯ ಮಟ್ಟವಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಆದಾಯದ ಅಸಮಾನತೆ, ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಲಿದೆ ಎಂದರೆ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಅತೃಪ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸ್ಥಿರತೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.”
ನಮ್ಮ ವಿದೇಶಿಯರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ವರದಿಗಾರರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಏನು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವಾಟ್ಸ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.
ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೋವ್ ಅವರು ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಏಜ್ನ ಯುರೋಪ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.x ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್.
