ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್: ಇರಾನ್ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅಮೆರಿಕದ ಒಂದು ಪುಟದ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ.
“ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ – ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ!” ಅದು ಇರಾನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಾಗಿತ್ತು.
ಕ್ವೇಲ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ.
ವಾರಗಟ್ಟಲೆ, US ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಲೇವಡಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ; ಅದರ ವಾಯುಪಡೆಯು ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಜಯವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇರಾನ್ ತಜ್ಞರು ಸತತವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನವಶಿಷ್ಯರ ಗುಂಪು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಇರಾನಿನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ – ಇದು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಟ್ರಂಪ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ – ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ – ಆದರೆ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಮಾತ್ರ. ಟೆಹ್ರಾನ್ನ ಯುಎಸ್ ನೌಕಾ ದಿಗ್ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಹೊಸ ಅಲೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಡಳಿತವು ಬಗ್ಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
“ಈ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಸೋತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಇರಾನ್ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಗುಪ್ತಚರ ಘಟಕದ ಇರಾನ್ ಶಾಖೆಯ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡ್ಯಾನಿ ಸಿಟ್ರಿನೋವಿಕ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಇರಾನ್ಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಶರಣಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ – ಈಗ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.”
ಅದು ಟ್ರಂಪ್ಗೆ ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾರ 2015 ರ ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವಂತಹ ಕೊಳಕು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಆಡಳಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಹೊರನಡೆಯಿರಿ.
ಟ್ರಂಪ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಯುದ್ಧವು ಗೆದ್ದಿದೆ, ಇರಾನ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ – ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯುಎಸ್ ಈಗ ತೊರೆದರೆ, ಇರಾನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ 20 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಎರಡು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವರದಿಯು ಟ್ರಂಪ್ ಮಿಷನ್ ಸಾಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಟ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಾಗ ಅದು ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ನ ಪರಮಾಣು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು US ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು.
ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ, ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಲದ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ. ಇದು ಸಣ್ಣ ವಿಚಾರವಲ್ಲ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಅವರು ಸಿಬಿಎಸ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ 60 ನಿಮಿಷಗಳು ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ “ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ”, ಅದರ ಹೆಚ್ಚು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಮಾಣು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ.
ರೋಜರ್ ವಿಕರ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಡ್ಸೆ ಗ್ರಹಾಂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುಎಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು, ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಟ್ರಂಪ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ವಿಕರ್ ಹೇಳಿದರು, “ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, ನೀವು ಕೊಲೆಗಾರ ಇರಾನಿನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುವಿರಿ. ಈಗ, ನಾವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ.” ಗ್ರಹಾಂ “ಇದು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಮಯ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವಾಗ, ಟ್ರಂಪ್ ಆ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಾಳಿಗಳು ಮೊದಲ 37 ದಿನಗಳ ತೀವ್ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸದಿದ್ದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಬೇಕು.
ಅದರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅತೃಪ್ತಿಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇರಾನ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಚೀನಾ ಭೇಟಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.
ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬಹುದು. ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲದೆ ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ತಲುಪುವುದು ಮತ್ತು ಇರಾನಿಯನ್ನರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಚೀನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ಪಿಂಗ್ ಕೇಳುವುದು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ.
ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಇರಾನ್ಗೆ ದ್ವಿ-ಬಳಕೆಯ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಬಹುಶಃ ಕ್ಸಿ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯುಎಸ್ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
“ಸಂಭಾಷಣೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಯು ಭಾನುವಾರ (ಯುಎಸ್ ಸಮಯ) ಸುದ್ದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. “ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು US ಕಡೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಂದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ಇದು ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
“ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ … ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.”
ಇರಾನ್ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ವಲಿ ನಾಸ್ರ್, ಕ್ಸಿ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬಯಸಬಹುದು – ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, X ನಲ್ಲಿ Nasr ಹೇಳಿದರು. ಬೀಜಿಂಗ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯು “ಯುದ್ಧದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಘಾತ” ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ನಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವಾಟ್ಸ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.
ಮೈಕೆಲ್ ಕೊಜಿಯೋಲ್ ಅವರು ದಿ ಏಜ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಾಜಿ ಸಿಡ್ನಿ ಸಂಪಾದಕರು, ಸನ್-ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಉಪ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.x ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್.
