ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್: ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಣದುಬ್ಬರದ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಟಾಗ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಬಂದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೀನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ಪಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಾನ್ ಬಗ್ಗೆ “ದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆ” ನಡೆಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
2017 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು.
ಮಂಗಳವಾರ (ಯುಎಸ್ ಸಮಯ) ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಹಣದುಬ್ಬರವು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ 3.8 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಏರಿದೆ – ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ 3.3 ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ – ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚಗಳಿಂದಾಗಿ.
ಇಂಧನ ಮತ್ತು ವಸತಿ ವೆಚ್ಚಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಣದುಬ್ಬರವು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ 3.7 ಶೇಕಡಾದಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ 4.6 ಶೇಕಡಾಕ್ಕೆ ಏರಿದೆ.
US ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರಾಸರಿ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೆಲೆ ಈಗ ಪ್ರತಿ ಗ್ಯಾಲನ್ಗೆ $US4.50 ಆಗಿದೆ (ಪ್ರತಿ ಲೀಟರ್ಗೆ $1.65) – US ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: “ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಅಲ್ಲ.”
ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ನಾನು ಇರಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ: ಅವರು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
“ನಾನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ: ಇರಾನ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಷ್ಟೆ.”
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹಣದುಬ್ಬರ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. “ಹಣದುಬ್ಬರವು ಬಿಡೆನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ನಮ್ಮ ಹಣದುಬ್ಬರವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ … ನನ್ನ [economic] ನೀತಿಗಳು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ.
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕದನ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮಧ್ಯೆ, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಹಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ನಡೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
“ಮುಂದಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೋಲಿಸಿದ್ದೇವೆ – ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ. ದಿಗ್ಬಂಧನವು ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ … ನಾವು ಉತ್ತಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.”
ಇರಾನ್ ಈ ವಾರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ US ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು, ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇರಾನಿನ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಾನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು.
ಟ್ರಂಪ್ ಇರಾನ್ನ ಪ್ರತಿ-ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು “ಕಸ ತುಂಡು” ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಸಹ ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ನಮ್ಮ ಅನ್ಯಲೋಕದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ವರದಿಗಾರರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಏನು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವಾಟ್ಸ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.
ಮೈಕೆಲ್ ಕೊಜಿಯೋಲ್ ಅವರು ದಿ ಏಜ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಾಜಿ ಸಿಡ್ನಿ ಸಂಪಾದಕರು, ಸನ್-ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಉಪ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.x ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್.
