ಮಾನಿಟರ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೇಪಾಳಿ ಪ್ರಜೆಗಳ ರಷ್ಯಾದ ನೇಮಕಾತಿಯ ಕುರಿತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಇನ್ನೂ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು.
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು ಈಗ ಒಂದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನೇಪಾಳದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕನಿಷ್ಠ 118 ನೇಪಾಳಿ ನಾಗರಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 132 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ – ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಈಗ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ – ಅಧಿಕೃತ ವಿಚಾರಣೆಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ – ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅಪರೂಪದ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರಂತೆಯೇ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭಾವನೆ ನೀಡುವ, ಯುದ್ಧ-ಅಲ್ಲದ ಪಾತ್ರಗಳ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ನೇಪಾಳಿಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವರು ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಗಳಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ – ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿ ಕೈವ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಿಚಾರಣೆಯ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ನೇಪಾಳಿ ಖೈದಿಯೊಬ್ಬರು ಸಾಲದ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ನಂತರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ತರಬೇತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. “ನಾವು ಹಣದ ಕಾರಣದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,” ಅವರು ಪರದೆಯ ಹೊರಗೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ, ಅಂತಹ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ದ್ವಂದ್ವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ: ಗುಪ್ತಚರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿ ನೇಮಕಾತಿ ಜಾಲವೆಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಉಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ “ಐ ವಾಂಟ್ ಟು ಲೈವ್” ಉಪಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಪಕ್ಷಾಂತರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಶರಣಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಶರಣಾಗತಿ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಗಳ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 2022 ರಿಂದ 10,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಶರಣಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಂಧಿತರಲ್ಲಿ 7% ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳು.
ಆದರೆ ಈ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಖಾತೆಗಳು ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸಾಲುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ.
ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳದ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ರಹಸ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ವಿವರಗಳಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಫೋಟೋಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು, ಚಹಾ, “ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು” ಕಳುಹಿಸುವ ಭರವಸೆ; ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
“ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ” ಎಂದು POW ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮಾನಿಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. “ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಪತ್ರವು ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯ ನಡುವೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವನಾಗರಿ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ – ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ಅನೇಕ ನೇಮಕಾತಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೇಪಾಳವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಯುವಕರ ಸ್ಥಿರ ವಲಸೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಸೀಮಿತ ಅವಕಾಶಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ಯುದ್ಧ-ಅಲ್ಲದ ಪಾತ್ರಗಳ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಭರವಸೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅನೇಕರು ರಷ್ಯಾದತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಯುದ್ಧ-ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
“ಈ ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧವು ನೇಪಾಳದ ಸಾವಿರಾರು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಕಠ್ಮಂಡು ಮೂಲದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಕೃತು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. “ಇವರು ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಜನರು, ಮತ್ತು ಈಗ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.”
ರಷ್ಯಾದೊಳಗೆ ಇನ್ನೂ ವಿದೇಶಿ ನೇಮಕಾತಿಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ನಡುವೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ಔಪಚಾರಿಕ ವಿನಿಮಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಪರಸ್ಪರ, ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಾಜ್ಯ ವಿನಿಮಯಗಳಾಗಿವೆ.
“ಆದರೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ [the POWs]ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ”ಎಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.”
ತನ್ನ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ನೇಪಾಳದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿ ತನ್ನ ಸಹಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಭರವಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.
“ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. “ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. …ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಷ್ಟೆ.”