‘ಆಪರೇಷನ್ ಎಪಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿ’ ಮುಗಿದಿದೆ: ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಮಾರ್ಕೊ ರೂಬಿಯೊ ಮಂಗಳವಾರ ಸುದ್ದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಆಪರೇಷನ್ ಎಪಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿ – ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ಯುಎಸ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು – ಅದರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಕಾರಣ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಈಗ “ಶಾಂತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು” ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ರೂಬಿಯೊ ಹೇಳಿದರು.

ಅದೇ ದಿನ, ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು – “ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್”, ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು – ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹಾಗಾದರೆ, ಇರಾನ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಯುಎಸ್-ಇಸ್ರೇಲ್ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದರ್ಥವೇ?

ಆಪರೇಷನ್ ಎಪಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿ ಬಗ್ಗೆ ರೂಬಿಯೋ ಏನು ಹೇಳಿದರು?

ಮಂಗಳವಾರ ಶ್ವೇತಭವನದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ರೂಬಿಯೊ ಆಪರೇಷನ್ ಎಪಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

“ಆಪರೇಷನ್ ಎಪಿಕ್ ಫ್ಯೂರಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ. ನಾವು ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ರೂಬಿಯೊ ಹೇಳಿದರು.

ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನಡುವೆ ನೇರ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಅವರು, “ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉದ್ಭವಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಶಾಂತಿಯ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.”

ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಈ ಮೊದಲ ಸುತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಣಯವಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

“ಇರಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಾತುಕತೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಿಂದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ‘ಆಪರೇಷನ್ ಫ್ರೀಡಂ’ ಮೇಲೆ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹಠಾತ್ ಕ್ರಮವು ಗಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ ಮತಿವಿಕಲ್ಪವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ” ಎಂದು ರಾಯಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸರ್ವಿಸಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (RUSI) ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭದ್ರತೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಬರ್ಕು ಓಜ್ಸೆಲಿಕ್ ಹೇಳಿದರು.

“ಇದು ಪರಮಾಣು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಿಂದ ಆಳವಾದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಉದ್ರಿಕ್ತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬ್ಯಾಕ್‌ಚಾನೆಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಬದ್ಧತೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಇರಾನ್ ಬಂದರುಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು US ಅನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತದೆ – ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.”

ಇರಾನ್, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ಕೇವಲ ವಿರಾಮವಲ್ಲ, ಇದು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಲಿದೆ ಎಂಬ ಖಾತರಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಓಜ್ಸೆಲಿಕ್ ಗಮನಸೆಳೆದರು.

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಂ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದೇನು?

ಅದೇ ದಿನ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ “ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ” ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ “ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಡೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್, ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದು ಇರಾನ್‌ನ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಜಲಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಕ್ಕೆ ನೇರ ಸವಾಲನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ತೋರಿತು, ಇದರ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವದ ತೈಲ ಮತ್ತು ದ್ರವೀಕೃತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲದ (LNG) 20 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಶಾಂತಿಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ US-ಇಸ್ರೇಲಿ ದಾಳಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಇರಾನಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ನಂತರ, ಇರಾನಿನ ಬಂದರುಗಳ ನೌಕಾ ದಿಗ್ಬಂಧನದ US ಘೋಷಣೆಯು ಜಲಸಂಧಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಇರಾನ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (IRGC) ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ, ಇದು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಭಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಯು US ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ನಡುವೆ ಪದಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಗಳು ದಿನವಿಡೀ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಯುಎಸ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಮೇಲೆ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದೆ ಎಂದು ಇರಾನ್‌ನ ಫಾರ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, US ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ (CENTCOM) ಯಾವುದೇ US ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು IRGC ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇರಾನ್ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ಟೆಹ್ರಾನ್ ನಂತರ ಯುಎಇ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹಕ್ಕು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಹೊಸ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಘರ್ಷದ ಭಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ಇರಾನ್ ತನ್ನ ಫುಜೈರಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಯುಎಇ ಆರೋಪಿಸಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ತೈಲ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ.

ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮೆರಿಕದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಂಗಳವಾರ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

“ನಾವು ಇದನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ [US] ದಿಗ್ಬಂಧನವು ಪೂರ್ಣ ಬಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ (ಹೋರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ ಮೂಲಕ ಹಡಗುಗಳ ಚಲನೆ) ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಬಹುದೇ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದು, ”ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸತ್ಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಬಗ್ಗೆ ಇರಾನ್ ಯಾವುದೇ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿಲ್ಲ.

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಡೀಕಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ರಾಜಕೀಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಶಹರಾಮ್ ಅಕ್ಬರ್ಜಾಡೆಹ್ ಅಲ್ ಜಜೀರಾಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಾಮವು ಬರುತ್ತದೆ.

“ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಂಪ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಸಮಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,” ಅಕ್ಬರ್ಜಾದೆ ಹೇಳಿದರು.

“ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಗಮನವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಟ್ರಂಪ್ ವಿಜಯ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ.”

ಇದು ಇರಾನ್ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವೇ?

ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು “ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭ” ಎಂದು ಅಕ್ಬರ್ಜಾದೆ ಹೇಳಿದರು.

“ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಗಾಗಿ ಇರಾನಿಯನ್ನರು ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಗೆ ಹಸಿರು ದೀಪ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಯುಎಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, “ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ನಾವು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಯುಎಸ್ ಉತ್ತಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅಥವಾ ಟ್ರಂಪ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಯ್ಕೆಯು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಅವಕಾಶಗಳು ತಪ್ಪಿಹೋಗಿವೆ.”

ಮುಂದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

ಊಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಅಕ್ಬರ್ಜಾದೆ ಹೇಳಿದರು.

ಇನ್ನೂ, “ಯಾರೂ ಸೋತವರಂತೆ ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ದೇಶೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.”

ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುರಿದ ನಾಯಕತ್ವವು ಪರಮಾಣು ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಮುಂದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಓಜ್ಸೆಲಿಕ್ ಹೇಳಿದರು.

“ಮಾತುಕತೆಗಳು ಇರಾನ್‌ನ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರೂ, ಅಂತಹ ನಿಲುವು ಯುಎಸ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ದಾಳಿಯಿಂದ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ದೇಶೀಯ ಕಠಿಣವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.”

ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಇರಾನ್‌ಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ.

“ಆದರೆ ದಿನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಿಜವಾದ ಒತ್ತಡವು ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡವಾಗಿದೆ – ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಇರಾನ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕ ಚೇತರಿಕೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಹೇರುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ನಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಉಳಿದಿರುವ ಇರಾನಿನ ನಾಯಕತ್ವವು ಯುದ್ಧದ ವೆಚ್ಚಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇರಾನಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯ ಪುನರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನ ಕೈಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಬಹುದು,” ಓಜ್ಸೆಲಿಕ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.