US ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಮೇ 8, 2026 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, DC, US ನಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ನ ರೋಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಯಿಟರ್ಸ್
ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್:
ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮೂಲಕ ಇರಾನ್ನ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಭಾನುವಾರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ” ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ನಾನು ಇರಾನ್ನ ‘ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ – ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ!” ಟೆಹ್ರಾನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸದೆ ಟ್ರಂಪ್ ತಮ್ಮ ಸತ್ಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ತೆರೆಮರೆಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಇರಾನ್ ತನ್ನ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿತು, ಮಾತುಕತೆಯ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಆವೇಗವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಿತು.
ಇರಾನಿನ ರಾಜ್ಯ-ಚಾಲಿತ IRNA ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಂತವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹಗೆತನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಇರಾನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ ಎಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಕೈ ಈ ಹಿಂದೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ ತನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ನಿಲುವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು.
ಸ್ಥಾಪಿತ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಇರಾನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಧಾನಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ.
ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ನಡುವಿನ ಸುಮಾರು 40 ದಿನಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ಏಪ್ರಿಲ್ 8 ರ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಬ್ರೋಕರ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಶಾಂತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಂತರದ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿಂದೀಚೆಗೆ, ಅನೇಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಕ್ಚಾನೆಲ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.
ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ “ಒಂದು ಪುಟದ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ” ವನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು US ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದವು. ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ತಕ್ಷಣದ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಮಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರದ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನಡುವೆ “ಬೇಗ ಬೇಗ” ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಶಾವಾದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತ್ತು.
ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆಟಗಾರರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕತಾರ್ ಮತ್ತು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರಕವಾಗಿದೆ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇರಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಸೌದ್ ಪೆಜೆಶ್ಕಿಯಾನ್ ಭಾನುವಾರ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ದೃಢವಾದ ನಿಲುವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಯಾವುದೇ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಶರಣಾಗತಿ ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಟೆಹ್ರಾನ್ “ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಲೆಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.
ಇರಾನ್ನ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಮಾಣು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವವರೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಉತ್ತರವು ಬಂದಿತು.
“ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ತಲೆಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ಅಥವಾ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಾದರೆ, ಅದು ಶರಣಾಗತಿ ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ” ಎಂದು ಇರಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಸೌದ್ ಪೆಜೆಶ್ಕಿಯಾನ್ ಭಾನುವಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಭಾನುವಾರದ ಮಹತ್ವದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕತಾರ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಜಾಸಿಮ್ ಅಲ್ ಥಾನಿ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಿದರು.
ಕತಾರಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಬೆನ್ನಲ್ಲೇ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆಡಿ ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಟೀವ್ ವಿಟ್ಕಾಫ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮಾರ್ಕೊ ರೂಬಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದರು.
ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಗಳು ಇರಾನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರದ ಕಡೆಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದವು. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯುಎಸ್ ಭೇಟಿಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಪಿಎಂ ಶೆಹಬಾಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್ ಮತ್ತು ದೋಹಾ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಕತಾರಿ ನಾಯಕ ಇರಾನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅರಾಘ್ಚಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪದರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಈ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ತೀವ್ರತೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರವು ತುರ್ತಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಪ್ರಧಾನಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ನಂತರ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕತಾರ್ ಪ್ರಧಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.
“ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಕತಾರ್ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾದ ಘನತೆವೆತ್ತ ಶೇಖ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಜಸ್ಸಿಮ್ ಅಲ್ ಥಾನಿ ಅವರಿಂದ ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು” ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
“ನಾವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ, ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಂವಾದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಮಾತುಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕತಾರ್ ಎಮಿರ್ ಶೇಖ್ ತಮೀಮ್ ಬಿನ್ ಹಮದ್ ಅಲ್ ಥಾನಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕತಾರ್ ಎಮಿರ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಶಹಬಾಜ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ವಾರಗಳ ತೀವ್ರ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ನಂತರ ರಚನಾತ್ಮಕ ಮಾತುಕತೆಯತ್ತ ಸಾಗಲು ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುತ್ತಿನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೀಕ್ಷಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.