ತಲೆಮಾರುಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಡೇವಿಡ್ ಅಟೆನ್ಬರೋ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪವಾಡವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ: ವಿಶಾಲವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಬಹುತೇಕ ಅಸಂಬದ್ಧ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಶಾಂತವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಚಿತ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಇಂದು, ಅಟೆನ್ಬರೋ ಅವರ ನೂರನೇ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಸಾರಕರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕುರಿತು ಆಂಥೋನಿ ಲೇನ್ ಅವರ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಓದಿ – “ಝೂ ಕ್ವೆಸ್ಟ್” ನ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ. (ಅಟೆನ್ಬರೋ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಾನಗಳ ರಹಸ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸರಣಿಯು BBC ಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ.) “ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಅಂತಹ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೆಂದು ನಾವೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಲೇನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, “ಈ ಒಬ್ಬನೇ ಮನುಷ್ಯ ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿಲ್ಲ.”
ಕೆಳಗೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅಟೆನ್ಬರೋ ಬೌಂಟಿಯ ಕೆಲವು ನೆಚ್ಚಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
” ‘ದಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್’ (1990) ಓರ್ಕಾಸ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಚ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಮುದ್ರ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡು ತೆರೆದ ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೇಟೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ. ಅಟೆನ್ಬರೋ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ‘ಗೆಲುವಿನಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ’ ಎಸೆದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ಕೊಲೆಗಾರ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಆಟಗಾರ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಅನುಕ್ರಮವು ನಮ್ಮ ಸಾಕು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೆಟ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
-ಆಂಟನಿ ಲೇನ್, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರ
“ಅಟೆನ್ಬರೋ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕಂತುಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆರೆತುಕೊಂಡಿವೆ – ಹಸಿರು / ನೀಲಿ / ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಗ್ರಹದ ಜೀವನದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಸಂಗ್ರಹ. ಇನ್ನೂ, ಒಂದು ನೆನಪು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ: ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಚಿರತೆ ಗೊಂಡೆಹುಳುಗಳ ಸಂಯೋಗದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದೆ – ಸಂಚಿಕೆ 1 ರ ದೃಶ್ಯ ‘ಲೈಫ್ ಇನ್ ದಿ ಅಂಡರ್ಗ್ರೋತ್’ (2005). ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ, ಹರ್ಮಾಫ್ರೋಡಿಟಿಕ್ ಸ್ಲಗ್ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಂದು ಜಾಡು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ; ಮೂಗಿನಿಂದ ಬಾಲದವರೆಗೆ, ಅವರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೇತಾಡುವ ಶಾಖೆಗೆ ಜಾರುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾರ್ಕ್ಸ್ಕ್ರೂ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಏರಿಯಲ್ ರೇಷ್ಮೆಯಂತಹ ಲೋಳೆಯ ಪದರದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಿರುಚುತ್ತಾರೆ. ‘ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪುರುಷ ಅಂಗವನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂದೆಯೇ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ’ ಎಂದು ಅಟೆನ್ಬರೋ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ತೂಗಾಡುವ ತಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ‘ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಅವರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ, ಹೂವಿನಂತಹ ಗೋಳವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವೀರ್ಯವು ಒಂದು ಸ್ಲಗ್ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಗಾವಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಗೊಬ್ಬರ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ’ ಎಂದರು. ಇದು ಭಯಾನಕ, ಆಕರ್ಷಕ, ನಿಕಟ: ಜೀವನದ ಸತ್ಯ.
-ಫರ್ಗುಸ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್, ಮುಖ್ಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಪಾದಕ
“ನೀವೇ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ವಸಂತಕಾಲದ ವಲಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಟೆನ್ಬರೋ ಸ್ವರ್ಗದ ಪಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಅವರು ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಡೈನೋಸಾರ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಭವ್ಯವಾದ ಪುಕ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಸಂಯೋಗದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ (ಮತ್ತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವುಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರುಷರನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವಂತೆ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿವೆ). ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಮೋಜಿನ ಭಾಗವಲ್ಲವೇ, ಪುರಾವೆಗಾಗಿ, ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸರಣಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. “ಅಟೆನ್ಬರೋಸ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಬರ್ಡ್ಸ್” (2015), ನ್ಯೂಗಿನಿಯಾದ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತೀರದಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಹಕ್ಕಿಯ ‘ಅಡೆತಡೆ’ಯ ನಡುವೆ. ಆದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಿರಿ – ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ ಇಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!
-ಜೆನ್ನಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮನ್, ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಕಲು ತಜ್ಞ
“ಕಂತು 5 ರಲ್ಲಿ.” ‘ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಅರ್ಥ್ II’ (2016)ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಂಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವಿದೆ, ಇದು ಹುಲ್ಲಿನ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬೀಸುವ, ಬೀಸುವ ನಡುವೆ ಕೀಟದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ‘ಹುಲ್ಲಿನೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಮಳೆಕಾಡಿನಷ್ಟು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ’ ಎಂದು ಅಟೆನ್ಬರೋ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಚಿಗುರುಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಒಣ ಹುಲ್ಲಿನ ಗೋಜಲಿನ ಕಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಜೂಮ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ – ‘ಕೊಯ್ಲು ಇಲಿಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮರದ ಮನೆ,’ ಅಟೆನ್ಬರೋ ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಾವು ಮಸುಕಾದ ಹಸಿರು ರೆಂಬೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸಣ್ಣ ಬಾಲವು ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ನೇರಳೆ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಈ ಆರಾಧ್ಯ, ರೋಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಚಿಕ್ಕ ಇಲಿಯು ತೆಳುವಾದ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ತೆವಳುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಪರಭಕ್ಷಕ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತದೆ – ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಗೂಬೆ – ಮತ್ತು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅಟೆನ್ಬರೋ ನಾಟಕೀಯ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಮಾನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರತೆ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. “ಅದು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂತ್ರವಲ್ಲ,” ಅವರು ಇಲಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಾರವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ‘ಆದರೆ ಅದು ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಿದೆ.’ “
