ಬುಧವಾರ ತಡರಾತ್ರಿ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಪಮಾನಿತ ಫೈನಾನ್ಷಿಯರ್ ಜೆಫ್ರಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಬರೆದ ಆಪಾದಿತ ಸೂಸೈಡ್ ನೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.
ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಮಾಜಿ ಸೆಲ್ಮೇಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಪಾದಿತ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ಅವರು ಜುಲೈ 2019 ರಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಸಾವಿಗೆ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಆಪಾದಿತ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ತನ್ನ ಜೈಲು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಪಾದಿತ ಸೂಸೈಡ್ ನೋಟ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. (ಸಂಬಂಧಿತ: ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ – ಆದರೆ ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಕೀ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ)
ಕೈಬರಹದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, “ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು – ಏನೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.” “ಹಾಗಾದರೆ 16 ವರ್ಷ ಹಳೆಯ ಆರೋಪ [illegible]. ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅನುಭವ [illegible] ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ವಾಚಾ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ [illegible] ಕೂಗು!! ವಿನೋದವಿಲ್ಲ – ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ!!”
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್
ಜುಲೈ 2019 ರ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಸೆಲ್ಮೇಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ಜೆಫ್ರಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಬರೆದ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮುಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ನೋಟು ವರ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಸೀಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
(ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್) pic.twitter.com/JveOpZhkSi
– ಯಶರ್ ಅಲಿ 🐘 (@yashar) 6 ಮೇ 2026
ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, 2019 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಸ್ಪೆಟಿನ್ ಜೈಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಪ್ರಿಸನ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು, ಆರೋಪದ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರು ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ಜೊತೆ “ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ” ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಟಾರ್ಟಾಗ್ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯು ಆಪಾದಿತ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಸಂಭವನೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.