1976 ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚಾಂಗ್-ರೇ ಲೀ

1976 ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚಾಂಗ್-ರೇ ಲೀ


ಯಾವುದೇ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಶಿಸಿದ ಮಿಶ್ರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ನಾನು ಜೆ.-ಜಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ. ನಾನು ಬಾಲಿಶ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಅವರ ಯುವ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು, ನೀವು YA ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಅವರ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಜೆ.-ಜಿ. ಅನುಭವಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಅಂದಿನ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನದ ನಡುವಿನ ಕಾಣದ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಿಸದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ, ಕೆಲವು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಈ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಂಚಯಗಳು. ನಾವು ಕಥೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋದಂತೆ, ಓದುಗರು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ನಿರೂಪಕ ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಏನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಅವನು ಯಾರನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಅವನಿಗೆ ಕಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ತಿಳಿಯದೆ ಅಲ್ಲ.

ಜೆ.-ಜಿ. ಸ್ನೇಹದ “ಬಿಗಿಯಾದ ಬಂಧಗಳನ್ನು” ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ “ನಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಿರಂತರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು” ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಪಷ್ಟ ನಾಯಕ ಕ್ಲಿಯೋನ್ ಇದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಹೋರಾಟದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಜೋಕಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್‌ನ ಬಿಸಿಯಾದ ಆಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗ, ಜೋಶುವಾ, ಜಿಯೋನ್-ಗಿ ಮೇಲೆ ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಎಸೆದು, ಅವಳನ್ನು “ಚಿಂಕಿ ಚೌ” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜಿಯೋನ್-ಗಿ “ಖಂಡಿತ ವಿಷಯ, ಕೀಕ್” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಜೋಶುವಾ ಮತ್ತು ಜಿಯೋನ್-ಗಿ ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು ಅಥವಾ ಅವರು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅವರ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಹೋಲುತ್ತಾರೆ?

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ! ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಅವರು “ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು” ಆದರೆ ಅಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು. ಅದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಅವರು ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕಾರಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳಿಗಳಂತೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಮ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಲವು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಕೋವ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ಹುಡುಗ ಓಸ್ವಾಲ್ಡೊವನ್ನು “ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ”. ಇದು ಕೇವಲ ಜೋಶುವಾ ಅಲ್ಲ ಅವರಲ್ಲಿ ಜೆ.-ಜಿ. ಅವನು ಎದುರಿಸುವ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇದು ಜೆ.-ಜಿ. ಯಾವುದೋ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯಿದೆ, ಅವನು ಇತರರ ಕೆಲವು ಗುಣಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಇತರ ಹುಡುಗ, ಟಾಮಿ ರೀಲಿ, ಜೋಶುವಾಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಯೋನ್-ಗಿಯ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಕೋವ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೊಸಬರು ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೆ.-ಜಿ. ಅವಳ ಆಕೃತಿ ಎಷ್ಟು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ? ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ಟಾಮಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದೇ – ಅವನ ಹೆತ್ತವರು, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕರು – ಅಥವಾ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ?

ನಾನು J.-G ಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ. ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಿಗಿಯಾದ ವಲಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶವುಳ್ಳ ವಯಸ್ಕರ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಟಾಮಿ ಅಥವಾ ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಇತರ ಕಿರುಕುಳಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ಬೆದರಿಸುವವರ ಭವಿಷ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, J.-G ರಂತೆ, ತನ್ನ ವಲಸೆ ಬಂದ ಪೋಷಕರು ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿಯೋನ್-ಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ “ಓರಿಯೆಂಟಲ್” (“ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಶಿಷ್ಟ ಪದ” ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೈನೀಸ್ ಅಥವಾ ಚೈನೀಸ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಜಪಾನೀಸ್ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಕೊರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಕೊರಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವುದು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ? ಕ್ಯಾಂಪ್ ಜೆ.-ಜಿ. ಇದು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗುಂಪು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆಯೇ?

ಕೊರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಜೆ.-ಜಿ. ಈ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತೋಚದ ಕೆ ತಂದೆ ತಾಯಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಭರವಸೆ. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಹಜವಾಗಿ, ಜೆ.-ಜಿ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಘರ್ಷ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಂತೆಯೇ ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಮೂಲಕ ನೇರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊರಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಜೆ.-ಜಿ. ಅವರ ಮೂಲಕ ಅವನು ಗೊಂದಲದ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಆದರೆ ಅವನು ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *