ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿನ ತಾಜಾ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳ ನಡುವೆ ಇರಾನ್-ಯುಎಸ್ ಕದನ ವಿರಾಮ ಹಾಗೆಯೇ; ಇರಾನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಹ್ರೇನ್ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ

ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ತಿಂಗಳ ಹಳೆಯ ಕದನ ವಿರಾಮದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ, ಇದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ತೈಲ ಹಡಗು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ.

ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಹ್ರೇನ್ 41 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ

ಇರಾನ್‌ನ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 41 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಬಹ್ರೇನ್ ಹೇಳಿದೆ, ಎಪಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರೋಪಗಳು ಅಥವಾ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಗುರುತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. US ನೌಕಾಪಡೆಯ ಐದನೇ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಬಹ್ರೇನ್ ನೆಲೆಯಾಗಿರುವ ಗಲ್ಫ್ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಬಂಧನಗಳು ಬಂದಿವೆ.

ಮೇ 8, 2026 ರಂದು ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ US ವಿರೋಧಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (ರಾಯಿಟರ್ಸ್)

ಬಹ್ರೇನ್‌ನ ಸುನ್ನಿ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ದೇಶದ ಶಿಯಾ-ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹಕ್ಕುಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಆರೋಪಿಸಿವೆ ಎಂದು ಎಪಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬಹ್ರೇನ್‌ಗೆ ನೇರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಇರಾನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. “ಅಮೆರಿಕ ಬೆಂಬಲಿತ ನಿರ್ಣಯದ ಪರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಜೀವಸೆಲೆಯಾಗಿದೆ; ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಡಿ” ಎಂದು ಇರಾನ್‌ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಜೀಜಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯು ಸಂಘರ್ಷದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ

ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯು ಇರಾನ್-ಯುಎಸ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು ಸಂಘರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಇರಾನ್ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಜಲಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಸಾಗಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಕಿರಿದಾದ ಸಮುದ್ರ ಕಾರಿಡಾರ್ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಓಮನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ತೈಲ ರಫ್ತಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಜಾಗತಿಕ ಇಂಧನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟಾಗಬಹುದು.

ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇಂಧನ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎರಡೂ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಕಡಲ ದಿಗ್ಬಂಧನಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದರಿಂದ ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಎಪಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಬ್ರಿಟನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು

ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗು ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಭಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬ್ರಿಟನ್ ಯುದ್ಧವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಡಲ ಭದ್ರತಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. HMS ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ UK- ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್-ನೇತೃತ್ವದ ಭದ್ರತಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ ಎಂದು UK ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ ಹೇಳಿದೆ.

ಸಂಭವನೀಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ತಯಾರಿಗಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತನ್ನ ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದೆ. ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಗಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕುರಿತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಕದನ ವಿರಾಮ ಜಾರಿಯಾದ ನಂತರವೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.

ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಇರಾನ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾರೆ

ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಕದನ ವಿರಾಮವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಟೆಹ್ರಾನ್ ಸಮಗ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ ಬೃಹತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಇರಾನ್‌ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಒಪ್ಪಂದವು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಇರಾನ್‌ನ ವಿವಾದಿತ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

ಇರಾನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ ಎಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಘೈ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಟೆಹ್ರಾನ್ “ಗಡುವು” ಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಪಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ರಷ್ಯಾ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕತಾರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿವೆ. ಇಸ್ಲಾಮಾಬಾದ್ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗೆ ತಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಎರಡರೊಂದಿಗೂ “ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ” ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಧಾನಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಇರಾನ್‌ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ತೂಗಾಡುತ್ತಿವೆ

ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ನಡುವೆ, ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರದ ಇರಾನ್‌ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕ ಮೊಜ್ತಾಬಾ ಖಮೇನಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

ಇರಾನ್‌ನ ಮಾಜಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ಕಚೇರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಜಾಹೆರ್ ಹೊಸೇನಿ, ಖಮೇನಿ ಅವರು “ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರೋಗ್ಯ” ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಎಪಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಹೊಸೆನಿ ಪ್ರಕಾರ, ಘರ್ಷಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಖಮೇನಿ ಮೊಣಕಾಲು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ ಬಳಿ ಭಾರತೀಯ ನಾವಿಕ ಹತ್ಯೆ

18 ಭಾರತೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಮರದ ಹಡಗೊಂದು ಶುಕ್ರವಾರ ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ ಬಳಿ ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾದಾಗ ಭಾರತೀಯ ನಾವಿಕರೊಬ್ಬರು ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹದಿನೇಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇತರ ನಾಲ್ವರು ಸುಟ್ಟ ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದು, ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಬೆಂಕಿ ಅನಾಹುತಕ್ಕೆ ನಿಖರ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಗಲ್ಫ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಈ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿ ಬಳಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಟಿಐ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಘರ್ಷ-ಸಂಬಂಧಿತ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರೆ, ನಾವಿಕನ ಸಾವು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾರತೀಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಕದನ ವಿರಾಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಹಿಜ್ಬುಲ್ಲಾ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾ ನಡುವಿನ ಕದನ ವಿರಾಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬೈರುತ್ ಬಳಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಲೆಬನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ ನಡೆದ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ 12 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ 17 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಲೆಬನಾನ್‌ನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು “ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ವಿರುದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ” ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾಹ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಫೋಟಕ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

(ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಒಳಹರಿವಿನೊಂದಿಗೆ)