ಒಬ್ಬ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದ ವೇಳೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ದಾಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ದೂರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪಕ್ಷ ಹೇಳಿದೆ.
ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಕ್ಷದ ಹಿರಿಯ ನಾಯಕ ಥಾಮಸ್ ಕೆರ್, ಶೆಟಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯಿಂದ ನಾನು “ಆಳವಾಗಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶುಕ್ರವಾರ ಗ್ಲಾಸ್ಗೋ.
ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಸ್ವಿನ್ನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕ ಅನಾಸ್ ಸರ್ವರ್ ಇಬ್ಬರೂ ದಾಳಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಸುಧಾರಣಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಎಂದು ತಮ್ಮ ಸಮರ್ಥನೆಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ರಿಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮಾಜಿ ಟೋರಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಶ್ರೀ ಕೆರ್, ರಾಜಕೀಯವು ಈಗ ಎಷ್ಟು “ಅಪಾಯಕಾರಿ” ಎಂದು ದಾಳಿ ತೋರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಈ ದಾಳಿಯು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ವಿರೋಧಿಗಳ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ “ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು” ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು “ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ” ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಅವರು ಪ್ರೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ನನ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೊಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ – ಅದು ಜಾನ್ ಸ್ವಿನ್ನಿ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧಿಗಳಲ್ಲ.
“ಆದರೆ ನನ್ನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವಾಗ, ನೀವು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್, ನವ-ನಾಜಿ ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ಪದಗಳಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.”
ಅವರು ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪಕ್ಷವು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ಸರ್ವರ್ ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ನಂತರ “ಜನರ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ರಾಜಕಾರಣಿ ಆರೋಪಿಸಿದರು.
ಬಲಪಂಥೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಟಾಮಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸೆಂಗಾ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೇಬರ್ ನಾಯಕ ಜವಾಬ್ದಾರನೆಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಷರಿಯಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಬಯಸುವವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸುಧಾರಣೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ.
“ರಾಜಕೀಯ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು – ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಶ್ರೀ ಕೆರ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಲು “ಅತ್ಯಂತ ಅದೃಷ್ಟ” ಎಂದು ಆಪಾದಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು “ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮ” ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಶುಕ್ರವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 2.15 ಗಂಟೆಗೆ ನಗರದ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರೋವಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ತಾನು “ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಶ್ರೀ ಕೆರ್ ಅವರು ಶ್ರೀ ಸ್ವಿನ್ನಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಸರ್ವರ್ ಅವರು “ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ” ಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು “ಸಂತೋಷ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ “ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ತಮ್ಮ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು: “ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪಿಎ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಫಸ್ಟ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ “ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನ ನಿಂದನೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು “ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತಾನು ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಎಸ್ಎನ್ಪಿ ನಾಯಕ, ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವರು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿಗಳು ಎಂಬ ಸಮರ್ಥನೆಗೆ ನಿಂತರು: “ಅವರು ಯಾರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾರು.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಏನು ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಆಕಾರ ಅಥವಾ ರೂಪದ ರಾಜಕೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.
“ಆದರೆ ನೀವು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ಪಕ್ಷವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ನಾನು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
“ಈಗ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ನನ್ನಂತೆಯೇ ನೇರವಾಗಿ ಇದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.”
ಗ್ಲಾಸ್ಗೋದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕರಾಟೆ ಡೋಜೋದಲ್ಲಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಸರ್ವರ್, ಯಾವುದೇ ರಾಜಕಾರಣಿ ಹಿಂಸೆಗೆ ಹೆದರಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು ಪಿಎಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ನಿಂದನೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಸೆ ಕೂಡ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶು ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.”
ಆದರೆ ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು “ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ” ಎಂದು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೇಬರ್ ನಾಯಕ ಹೇಳಿದರು.
ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಟಾಮಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಸುಧಾರಣಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ.
ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಭಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ಮಾತುಗಳು, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಅವರು ಸೇರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
“ಟಾಮಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ, ಅವರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಕೇವಲ ಸತ್ಯ.
“ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವರು ಆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾರು, ಅವರು ಏನನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ನಿಂದನೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ರಾಜಕಾರಣಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ದಾಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ, ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಐರ್ಲೆಂಡ್
ಡೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿನ ‘ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ’ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ನಂತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪೋಲೀಸರು ಪೋಷಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ
“ಆದರೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ಅನುಚಿತ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹರಡುವ ಭಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”
ಪೊಲೀಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಮೇ 1 ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.15 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಸ್ಟ್ರೋವಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಹಲ್ಲೆಯ ವರದಿಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
“ಯಾರೂ ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೊಕ್ಯುರೇಟರ್ ಫಿಸ್ಕಲ್ ವರದಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.”
